Nails of the Week: Golden Midnight

The perfect nails for New Year’s Eve: deep dark blue with gold flakes. The beautiful Loreal Color Riche Midnight Mistress is the perfect base for the Loreal Goldleaf topcoat. Normally, I would use this golden topcoat on a single nail to create a statement, but New Year’s Eve is among a handful of times when you can go all out with the glitter!

NYE Nails

De perfecte nagels voor Oudejaarsavond: diep donkerblauwe met gouden glitters. De mooie Loreal Color Rich Midnight Mistress is de perfecte basis voor de Loreal Goldleaf topcoat. Normaal gebruik ik de het gouden effect slechts op een nagel, maar Oud&Nieuw is een van de weinige momenten dat je glitter kunt en moet dragen!

December Empties

Before we rush into 2015, it is time to discuss the beauty products I finished in the last month. All of these happen to have been reviewed previously, so I will give you a short recap of how I feel about them (spoiler alert: almost all of them are great) and direct you to the original posts in case you would like some additional information.

BeFunky_decemberempties.jpg

Kicking things off is the amazing Trilogy Certified Organic Rosehip Oil. This is one of the products which have made the biggest difference to the condition of my skin. It has visibily reduced the redness of my cheeks and the visibility of fine lines and little scars. I have raved in greater detail about the amazing difference this has made to my skin here. People with oily skin often find it scary to add more, but the regular use of a facial oil will have great effects on all skintypes. This is a great organic product which is affordable and available in a smaller bottle so you can test it first.

The Camomile Sumptuous Cleansing Butter by the Bodyshop is a great affordable balm cleanser. It removes makeup with ease, feels great on your skin, and a little goes a long way. Check it out if you are looking for a new cleanser. The eye makeup remover by Dr van der Hoog is the only product in this set which I wouldn’t recommend. Although it functioned well enough, it is not my favourite waterproof remover (you can read my full reasoning here). Lush toners have been a staple in my skincare routine for years: I started with the Tea Tree version but have enjoyed Eau Roma Water for the last year or two. Even though one of my friends thinks ‘it smells like an old lady’, I need it (read more about it here).

The Catrice Photo Finish foundation in 010 Sand Beige is one of my all time favourite foundations. Even though it is ridiciously cheap, it has excellent coverage and the color happens to be perfect for me (read my review rave here). The color range is very limited but if – like me – you are lucky enough to find the perfect shade, then it is without doubt one of the best drugstore foundations out there. Obviously, I had a spare in my cupboard ready for the moment I ran out.

mf mascara

Finally, the False Lash Effect mascara by Max Factor gives lashes great volume and length without the dreaded clumping or spider lashes. I love the effect of this mascara (which you can see in the picture above and read about here) and have already repurchased it.


Voordat we enthousiast aan 2015 beginnen, is er nog net tijd om de producten te bespreken die ik in December heb opgemaakt. Deze zijn toevallig allemaal al eerder besproken, dus ik geef jullie hier een korte mening (spoiler: de meeste zijn geweldig) en verwijs jullie naar de originele reviews waar je meer informatie kunt vinden.

BeFunky_decemberempties.jpg

Als eerste de geweldige Trilogy Certified Organic Rosehip Oil. Dit is een van de producten die het grootste verschil heeft gemaakt in de conditie van mijn huid. Het heeft de rode vlekken in mijn gezicht en de zichtbaarheid van fijne lijntjes en littekentjes enorm verminderd. Ik heb al eerder enthousiast gebrabbeld over het geweldige effect van deze olie in deze review. Personen met een vette huid vinden het vaak eng om meer olie toe te voegen, maar het regelmatig gebruiken van gezichtsolie heeft goede effecten voor alle huidtypes. Dit is een geweldige betaalbaar biologisch product dat ook verkrijgbaar is in een kleine verpakking zodat je het eerst kunt uitproberen.

De Camomile Sumptuous Cleansing Butter van de Bodyshop is een fijne en betaalbare reiniger in de vorm van balsem. Het verwijdert makeup met gemak, voelt prettig op je huid, en je hebt maar een klein beetje nodig. Een goede tip als je een nieuwe reiniger zoekt. De oogmakeup remover van Dr van der Hoog is het enige product dat ik niet zou aanraden. Hoewel het op zich redelijk werkt, is het niet mijn favoriete oogmakeup reiniger (lees er hier meer over). Lush Toners zijn al jaren onderdeel van mijn huidverzorgingsroutine: ik begon met de Tea Tree versie maar gebruik sinds een jaar of twee de Eau Roma Water. Hoewel een van mijn vriendinnen vind dat hij ‘ruikt als een oud vrouwtje’, zou ik niet zonder kunnen (lees de review hier).

De Catrice Photo Finish foundation in 010 Sand Beige is een van de allerbeste foundations die ik ooit gebruikt heb. Hoewel de foundation belachelijk goedkoop is, biedt hij goede dekking en de kleur is voor mij perfect (lees mijn review enthousiaste aanprijzing hier). De beschikbare kleuren zijn helaas heel beperkt, maar als je -net als ik – gelukkig genoeg bent om de goede kleur te vinden, dan is het zonder enige twijfel een van de beste goedkope foundations. Ik had natuurlijk al een reserve flesje in de kast staan om te gebruiken zodra deze op was.

mf mascara

De False Lash Effect mascara van Max Factor geeft wimpers volume en lengte zonder lelijke klonters of spinnenpootjes. Ik ben dol op het effect van deze mascara (je kunt het hierboven zien en hier teruglezen) en heb dan ook alweer een nieuwe aangeschaft.

 

 

The Perfect Outfit(s) for New Year’s Eve

New Year’s Eve… I have to admit here I am not a great fan. I detest fireworks and have vivid memories of trying to dodge them while cycling to work when I was younger. Still, it is a great excuse to dress up and go all out with your outfit, makeup, and hair! This post will cover my perfect outfit, and in the coming days I will also post a makeup look and fitting nails to welcome 2015.

NYElook2

So I cheated a little…by giving you two great dresses. I absolutely adore the bright pink lace dress on the right, but it is not a shape which flatters my body so I wouldn’t actually wear it in real life. The red dress on the left is perhaps a tiny bit less special, but has a great retro style silhouette which looks great on my hourglass figure. Either dress would make a great statement for New Year’s Eve. To keep all attention on the dress, I have chosen simple yet sophisticated accessories. You can find the links to all items shown here at the end of the post below the Dutch section.


Oud&Nieuw… ik moet toegeven dat ik niet echt een fan ben. Ik heb een hekel aan vuurwerk en herinner me nog pogingen om rotjes te ontwijken op de fiets naar mijn bijbaantje. Het is echter wel een geweldig excuus om er leuk uit te zien en lekker bezig te gaan met je outfit, makeup en haar! Hier laat ik je mijn perfecte outfit voor Oud&Nieuw zien en in de komende dagen volgen nog een mooie makeup look en de perfecte nagels om 2015 te verwelkomen.

NYElook2

Ik heb wel een klein beetje valsgespeeld…door twee geweldige jurken uit te kiezen. Ik ben helemaal weg van de felroze kanten jurk aan de rechterkant, maar de pasvorm staat mij niet goed en ik zou de jurk daarom in het echt nooit dragen. De rode jurk aan de linkerkant is misschien iets simpeler, maar de mooie retro pasvorm staat perfect bij mijn zandloperfiguur. Beide jurken zijn geweldige opties voor Oudejaarsavond. De jurk is het stralende middelpunt van deze outfit en daarom heb ik gekozen voor simpele maar chique accessoires.


 

Pink Dress/ Roze Jurk

Red Dress/ Rode Jurk

Clutch/ Tas

Alice Band/ Haarband

Heels/ Hakken

Resilience Lift Eye Cream by Estee Lauder

Estee Lauder is one of my favorite luxury brands: great products in pretty mint green packaging. A friend gave me this deluxe sample of the Resilience Lift Firming/Sculpting Eye Cream, which I have been trialing for the last couple of weeks. On a side-note, I’ll be discussing the necessity (or lack thereof) of eye cream in your routine in the coming weeks.

ELeyecream.jpg

Estee Lauder promises that the Resilience Lift Eye cream ‘creates a more lifted, sculpted look for your eyes’. This is a great hydrating cream, which works on drier or more mature skin. I have noticed my under-eye area is a lot more moisturized, which reduces the visibility of fine lines. I am rather skeptical on the ability of any type of topical cream to lift skin and I cannot say I have seen any evidence of this. That said, the great hydration provided does make a difference to the overall look of the area so anyone with drier skin or fine lines can benefit from this cream. Finally, I really appreciate the lack of fragrance in the product, always great for those with sensitive eyes like myself.

This cream is not a miracle cure for those dreaded fine lines and wrinkles, but it can certainly improve the way the skin around your eyes looks and feels.


Estee Lauder is een van mijn favoriete luxe merken: geweldige producten in mooie mintgroene verpakking. Een vriendin gaf me deze luxe tester van de Resilience Lift Firming/Sculpting Eye Cream, dus die heb ik de laatste tijd geprobeerd. Ik zal trouwens binnenkort een post schrijven over de noodzaak (of het gebrek daarvan) van het gebruiken van een oogcrème.

ELeyecream.jpg

Estee Lauder belooft dat de Resilience Lift Eye Cream de huid rondom de ogen ‘lift en verstevigt’. Het is een goede vochtinbrengende crème, die heel goed werkt voor de drogere of oudere huid. De huid onder mijn ogen is beter gehydrateerd, waardoor de zichtbaarheid van fijne lijntjes afneemt. Ik ben nogal sceptisch over het idee dat het aanbrengen van een crème de huid zou kunnen liften en ik heb hier geen tekenen van gezien na het gebruik van de oogcrème. De goede vochtinbrengende kwaliteiten zorgen er echter wel voor dat de huid rond de ogen er beter uitziet, dus iedereen met een droge huid of fijne lijntjes zal zeker baat hebben bij de Resilience Lift Eye Cream. Daarnaast vind ik het ook erg fijn dat er geen geur in de crème zit, een bonus voor mensen met gevoelige ogen.

Deze crème is geen wonderoplossing voor de gehate fijne lijntjes en rimpeltjes, maar het kan er zeker voor zorgen dat de huid rond je ogen er beter uitziet en aanvoelt.

All that glitters: Max Factor

Boots and Max Factor ran a lovely promotion in December: with a £15 purchase of Max Factor products you received the All that Glitters box with four full sized products for free.The box contained a False Lash Effect Waterproof Mascara in Black/Brown, a Colour Elixir Lipstick in Cherry Kiss, a Glossfinity polish in Raspberry blush, and a Wild Shadow Pot in Golden Amazon.

MFall that glitters

Despite the name of the box, only one of the products actually contains glitter (just as well, I am not a fan of overly glittery products). This is the Wild Shadow Pot in Golden Amazon, a lovely glittery gold shadow. Unfortunately, it is a little patchy so you have to apply with a heavy hand to get a decent finish.

MF wild shadow pot GA swatch

The lipstick is a great neutral red tone, which should suit many skin tones. A real classic red. It has a nice creamy texture and applies easily. I haven’t put it through a full day yet to see how well is lasts, but my first impressions were good. It survived several cups of tea and a small meal quite well. You’ll see this pop up more often in the coming weeks on the blog.

Max Factor Cherry Kiss

The mascara is great! I have reviewed (raved about) it previously here, including some pictures of the awesome results. Although brown/black is not a color I would normally choose it looks very natural and great upon application. Finally, I love the raspberry color of the nail polish. I haven’t tried it on my nails yet, though you can see a swatch in the photo below. My other Glossfinity polishes are great quality though, so I am sure this will be equally long lasting.

P1460695


Boots en Max Factor hadden een leuke actie toen ik begin deze maand in Londen was: bij elke aankoop van £15 aan Max Factor producten kreeg je een All that Glitters set met vier producten gratis. De set bevat een False Lash Effect Waterproof Mascara in Black/Brown, een Colour Elixir Lipstick in Cherry Kiss, een Glossfinity nagellak in Raspberry Blush, en een Wild Shadow Pot in Golden Amazon.

MFall that glitters

Ondanks de naam van de set, bevat slechts een van de producten glitters (gelukkig maar, ik ben niet echt fan van hele glitterige make-up). Dit product is de Wild Shadow Pot in de kleur Golden Amazon, een mooie gouden oogschaduw. Helaas is de oogschaduw wat vlekkerig bij het aanbrengen en moet je flink wat gebruiken voor een goed resultaat.

MF wild shadow pot GA swatch

De lippenstift in Cherry Kiss is een goede neutrale rode kleur die veel mensen mooi zal staan. Een echte klassieke roodtint. De lippenstift voelt zacht aan en is makkelijk aan te brengen. Hoewel ik het nog geen volle dag heb gedragen om te kijken hoe lang het blijft zitten, was mijn eerste indruk goed. Mijn lippen zagen er na een aantal kopjes thee en een kleine lunch nog prima uit. Deze lippenstift zul je de komende weken nog wel vaker voorbij zijn komen op mijn blog.

Max Factor Cherry Kiss

De mascara is geweldig! Ik heb deze eerder besproken (of misschien accurater aangeprezen) in deze post, met fotos van het resultaat. Hoewel Brown/Black niet een mascara kleur is die ik zelf zou kiezen, staat het heel natuurlijk. Als laatste de nagellak in de superkleur Raspberry Blush. Ik heb de lak nog niet op mijn nagels geprobeerd, maar je kunt de kleur zien in de swatch op de foto. Mijn andere Glossfinity lakjes zijn superkwaliteit, dus ik verwacht dat deze even geweldig is.

P1460695

Stylish Stationary: Dayplanner 2015

Despite the current trend to do everything including scheduling with a smartphone, I still use an old fashioned day-planner. I find it more convenient for long term planning and I also like to make small notes of events and things I wish the remember as a sort of mini diary. Every year, I select a beautiful Paperblank day-planner. I find these so sophisticated and pretty.

paperblank diaries

 

Paperblank produces various sizes of day-planners depending on your preference. You can select a day or week at a time interior and each day-planner contains additional features such as a little removable address book and a note section. This year, I have gone for the Glowing Rose design which was inspired by sixteenth century Persian art.


Ondanks de huidige trend om allerlei zaken met een smartphone te regelen, gebruik ik nog steeds een ouderwetse agenda. Ik vind het makkelijker om voor lange termijn planning en daarnaast vind ik het fijn om kleine notities te maken van gebeurtenissen die ik wil onthouden (als een soort mini dagboek). Elk jaar kies ik een mooie Paperblank agenda uit. Ik vind ze zo chique en mooi.

paperblank diaries

Paperblank maakt agenda’s in verschillende formaten. Je kunt kiezen uit een dag of week per keer en elke agenda heeft daarnaast extra’s zoals een klein verwijderbaar adresboekje en een plaats voor notities. Dit jaar heb ik gekozen voor het Glowing Rose ontwerp dat is geïnspireerd op 16e eeuwse Perzische kunst.

 

FOTD: Perfect Christmas Look

fotd christmas

Almost Christmas! I can’t wait to spend a relaxed couple of days with my family. With that in mind, I’ve put together my perfect look for Christmas. I have skipped a beautiful red lip, because lets face it: this holiday is about food and you would have to keep doing touch ups all day long. Instead, I have opted for an eyelook in various shades of brown and a chocolate eyeliner to create a softer version of a cat flick. The entire look is soft and pared back, which fits with the relaxed approach my family has to Christmas. The entire list of products I used is at the bottom of this post.


Bijna kerstmis! Ik kan niet wachten om een paar ontspannen dagen door te brengen met mijn familie en heb daarvoor de perfecte makeup look samengesteld. Ik heb een mooie rode lippenstift overgeslagen, want Kerst draait natuurlijk om eten en met rode lippenstift zou je de hele dag bezig blijven met het bijwerken van je lippen. Daarom heb ik gekozen voor een oog-look met verschillende bruintinten en een chocoladebruine eyeliner. De hele look is zacht en ontspannen, wat perfect past bij de manier waarop wij kerst vieren. De lijst met producten die ik gebruikt heb, kun je hieronder vinden.


Foundation: Revlon Colorstay Whipped

Concealer: Maybelline Fit Me 010

Powder: Chanel Poudre Libre Universelle in 20 Clair-Translucent

Blusher: H&M 12 Dazzling Peach

Eyeshadow: Makeup Revolution London Redemption Palette Essential Mattes

Eyeliner: Etos Eyeliner Pen Brown

Mascara: Maybelline the Colossal Volum’ Express WP Black

Lips: NYC Intense Lip Colo 020 Riverside Rose

Nails of the Week: a different stylish take on Christmas

Winter is the perfect opportunity to indulge in darker nail polish and glitters. I’ll save the sparkle for New Year’s Eve, but I have been drawn to darker shades for Christmas in stead of the traditional vibrant red. After some deliberation I’ve decided to stick with a traditional Christmas color after all: the deep dark green of Essie Stylenomics. This beautiful cream shade, one step away from black, looks sophisticated and just a little different. Like all Essie polishes, it is easy to apply, long lasting, and only requires two thin coats to look reach the perfect deep green.

Essie Stylenomics

Winter is de perfecte tijd voor donkere nagellakjes en glitters. De glitters bewaar ik voor Oud&Nieuw, maar dit jaar voel ik me aangetrokken tot donkere kleuren rond Kerst in plaats van het traditionele rood. Ik heb besloten om toch een traditionele kerstkleur te dragen: het diepe donkere groen van Essie Stylenomics. Deze mooie kleur, slechts een stapje verwijdert van zwart, ziet er chique uit en is net wat anders. Zoals alle nagellakjes van Essie is Stylenomics makkelijk aan te brengen, blijft het lang mooi zitten en vereist het slechts twee dunne laagjes om het perfecte diep donkergroen te bereiken.

Hit or Miss: Catrice Camouflage Cream

Today’s Hit or Miss will discuss the Catrice Camouflage Cream in colour 010 Ivory. This is a cream or compact concealer available in three shades for the excellent price of €2,99/£2.50/$3.50. Catrice claims it is a long-lasting full coverage concealer, but does it deliver?

HM Catrice Camouflage Cream

The sturdy plastic pot is very convenient for travel, you can tell I’ve had mine for quite a while by the slightly busted packaging but I assure you it has survived many a long haul voyage. The coverage of the cream is excellent, it hides imperfections perfectly and is my go to concealer for break outs at inconvenient times. It stays on quite well, especially if you set it with a little powder. For obnoxious imperfections I would recommend the sandwich method: one layer of concealer, set with powder, add another layer of concealer and set again with powder.

Although Catrice recommends it for dark under-eye circles as well, I find it tends to accumulate into the fine lines underneath my eyes.  Not a pretty look, so I tend to use a liquid foundation to hide a bad nights sleep. However, if your skin is less dry or you do not yet have the dreaded fine lines than do try to see if it works for you.

In all, this cheap cream concealer by Catrice is a hit for me. A great price yet an excellent product! The only downside is the limited shade selection, which does not cater to darker skin tones.


 

In de Hit or Miss series bespreek ik vandaag de Catrice Camouflage Cream in de kleur 010 Ivory. Deze crème of compact concealer is verkrijgbaar in drie kleuren voor de geweldige prijs van €2,99. Catrice beweert dat dit een langhoudende crème is met een hoge dekking, maar is dat ook echt zo?

HM Catrice Camouflage Cream

Het stevige plastic potje is heel handig voor op reis of in je tas, je kunt op de foto zien dat mijn potje al een paar deukjes heeft opgelopen maar ik heb het product al langer in mijn bezit en het heeft menige lange vlucht overleeft. De dekking van de concealer is heel goed, hij bedekt oneffenheden goed. Dit is het product wat ik gebruik als om een puistje te verstoppen op een belangrijk moment. Het blijft ook goed zitten, zeker als je het bedekt met wat poeder. Voor lastige oneffenheden zou ik de sandwich methode aanraden: een laagje concealer en een laagje poeder gevolgd door een tweede laagje concealer en poeder.

Catrice raadt dit product ook aan om donkere kringen mee te bedekken, maar dit werkt voor mij minder goed. De crème kruipt dan in de fijne lijntjes onder mijn ogen: geen mooi gezicht. Ik gebruik daarom vloeibare concealer na een slechte nacht. Als je huid minder droog is of je nog geen last hebt van fijne lijntjes, dan kun je dit product zeker eens proberen om te kijken of het voor jou beter werkt.

Alles bij elkaar is deze goedkope cream concealer van Catrice een grote hit. Een geweldige prijs voor een goed product! Het enige nadeel?  De beperkte verkrijgbare kleuren zijn niet geschikt voor de donkere huid.