August Empties

Am I the only one wondering where August has gone? It has been a busy month for me of course with all of the moving madness but still.. at least this means it is time for another look at this months empties.

Before we do, I will be experimenting with the location of the Dutch part of my blog: this used to be at the end of the post, but the next couple of weeks I will be moving it up. Let me know what you think!


Ben ik de enige die zich afvraagt waar Augustus is gebleven? Het is voor mijn natuurlijk een drukke maand met alle verhuischaos maar toch…in ieder geval alweer tijd voor een post met producten die ik deze maand heb opgemaakt.

Het is je misschien al opgevallen, maar deze maand ik experimenteren met een veranderingen op mijn blog. De Nederlandse tekst kun je nu direct onder de Engelse vinden, in plaats van helemaal onderaan. Laat me weten wat je handiger vind!

August Empties (2)

Trilogy Cream Cleanser

Trilogy is one of my favorite organic brands and there Cream Cleanser is a great example of why I love them: efficient, clean, and simple. An effective cream cleanser that is organic and cruelty free. Great for sensitive skins as well.


Trilogy is een van mijn favoriete natuurlijke merken en de Cream Cleanser is een goed voorbeeld van waarom ik ze zo geweldig vind: efficient, simpel, en handig. Een effectieve reiniger die natuurlijk en diervriendelijk is. Ook super voor de gevoelige huid.

Organic Trevarno Eye Cream

This eye cream has a lovely lavender scent. It is an affordable organic product and a great first step into natural skincare. This basic cream is suitable for younger women with oily or normal skin, but isn’t quite hydrating enough for me.


Deze oogcreme heeft een hele fijne lavendel geur. Het is een betaalbaar natuurlijk product en een goede eerste stap in groene huidverzorging. De basis creme is geschikt voor de jongere vrouw met een vette of normale huid, maar het is net niet hydraterend genoeg voor mij.

August Empties (1)

Dr Organic Pomegranate Deodorant

I prefer organic deodorants because I simply don’t like the idea of putting chemicals on such a sensitive section of my skin. They can be a bit hit or miss, but this Dr Organic version is one of my favorites. Works well enough on a normal day at the office, but during exercise or on a hot day a reapplication can help freshen you up.


Ik vind natuurlijke deodorant veel fijner, omdat ik het geen prettig idee vind om chemicalien op zo’n gevoelig deel van mijn huid aan te brengen. Ze kunnen super of verschrikkelijk zijn, maar deze Dr Organic versie is een van mijn favorieten. Werkt perfect voor een gewone dag op kantoor, maar na het sporten of op een warme dag kun je het opnieuw aanbrengen op een beetje op te frissen.

the Body Shop English Dawn White Gardenia

This limited edition Eau de Toilette is a lovely floral fragrance in a cute bottle. The Body Shop has a number of great fragrances for a very decent price. I was surprised how much I liked this and I will certainly check out the new perfumes they are releasing.


Deze limited edition Eau de Toilette is een fijne bloemengeur in een schattig flesje. De Body Shop heeft een aantal goede parfums voor een hele redelijke prijs. Ik was blij verrast met hoe fijn deze geur was en ik ga zeker de nieuw uitgebrachte parfums bekijken.

Quite a decent bag of empties this month. Have you used any of these? Do let me know,


Best een aardige groep lege producten deze maand. Heb jij weleens een van deze producten gebruikt? Laat het me weten.

Advertisements

26 thoughts on “August Empties

    • Anne August 31, 2015 / 2:46 pm

      Always fun to discover new products right?! One of my favorite things about blogging. Thanks for stopping by.
      xx Anne

      Liked by 1 person

    • Anne August 30, 2015 / 10:19 am

      No, Dr Organic is available at our local green pharmacy chain. I think it is available via Holland&Barrett in the UK was well, but you would have to see if you can get it near you.

      Liked by 1 person

  1. plus+beauty27 August 30, 2015 / 7:13 am

    Lovely empties post! I haven’t used any of these but they sound great! πŸ™‚ xo

    Liked by 1 person

    • Anne August 30, 2015 / 10:19 am

      Thanks Katie! There are all rather nice πŸ™‚

      Liked by 1 person

      • plus+beauty27 August 30, 2015 / 11:43 am

        You’re welcome Anne πŸ™‚

        Liked by 1 person

    • Anne August 30, 2015 / 10:24 am

      A very nice fragrance, really sophisticated for such a relatively cheap perfume as well πŸ™‚
      xx Anne

      Liked by 1 person

    • Anne August 30, 2015 / 10:25 am

      Oh it is just great and such convenient packaging as well πŸ™‚

      Liked by 1 person

    • Anne August 30, 2015 / 10:26 am

      Thanks for stopping by Amy! It is gorgeous, I think you would love it πŸ™‚
      xxx

      Like

    • Anne August 30, 2015 / 10:27 am

      It was a limited edition, but some stores still have it on sale I think πŸ™‚ It is really a lovely scent πŸ˜€

      Liked by 1 person

  2. Beautyjuf August 28, 2015 / 3:06 pm

    Ik heb een douchegel in de badkamer staan uit de lijn English Dawn White Gardenia van The Body Shop. De geur is hemels! Deze geurlijn is soms nog verkrijgbaar tijdens een sale.

    Liked by 1 person

    • Anne August 30, 2015 / 10:28 am

      Lekker geurtje he! Goede tip, moet ik toch nog eens kijken in de aanbiedingen πŸ˜€

      Like

  3. iamserenel August 28, 2015 / 12:10 pm

    I’m a sucker for all things pomegranate! the DR Organics deodorant sounds amazing, will have to give it a go ❀

    Serene | I Am Serene L

    Liked by 1 person

    • Anne August 30, 2015 / 10:29 am

      Oh you’ll love it then! I think it’s one of the best natural deodorants πŸ™‚
      xx Anne

      Liked by 1 person

  4. sabrina August 28, 2015 / 10:24 am

    Die eau de toilette lijkt me heerlijk! Love the body shop!
    Voor mij persoonlijk is als de tekst in het nederlands helemaal onderaan staat, handiger. Nu lees ik soms per ongeluk al een stuk verder en mis ik dus een stuk! En das zonde…

    Liked by 1 person

    • Anne August 30, 2015 / 10:31 am

      Body shop is en blijft top!
      Dank je wel voor de feedback. Ik probeer t deze week nog even, maar heb zelf ook wel het idee dat onderaan handiger is πŸ™‚

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s